『女系家族』,作者:山崎豐子,譯者:邱振瑞。
先說個題外話—
今年有個新期許:希望能將自己每一本閱讀後的書,都作一篇心得報告。
去年太偷懶了,很多書看後,就算有些想法和心情,都因為惰性而作罷。
因此,今年就為自己訂下這個目標。
期待自己能徹底實行囉~
好啦,言歸正傳,『女系家族』看完了上部,先來作個小小的筆記。
這應該是山崎豐子在『白色巨塔』之前的作品…
『女系家族』是指一個家族因無男嗣得以繼承家業,
故由女兒招贅以繁衍子孫…
作者藉一個百年老鋪的傳承問題,
衍生而出的女系家族的主體來發展的故事。
女系家族裡,除本家的夫人,
甚至女兒的地位都高於為執掌家業而入贅的父親,
更遑論服務多年的老掌櫃及工人對入贅女婿的諸多鄙夷…
當店主父親過身後,遺留的龐大財產,在他故弄玄虛下,
人性的貪婪一一浮出檯面……
從筆觸中可以察覺到,這一部『女系家族』確實較『白色巨塔』生澀,
諸如人物的糾葛,故事的架構,劇情的張力,
都沒有『白色巨塔』來得教人震撼。
即便如此,它仍是一本令人欲罷不能的小說…
在閱讀的過程中,窺探作者在寫作上的成長,也是一種收穫。
雖說主題的發揮上並無『白色巨塔』來得深入,
對人性黑暗面的描繪也不夠純熟,
但一樣很精采刺激,在不自覺中將讀者帶入矢島家族……
『白色巨塔』探討的是醫學與病患之間的交集,
而範圍卻在不知不覺中不斷地向四方延伸,除人性的各種層面,
還可以稍稍從書中涉獵到一些醫學的基本態度與精神;
而『女系家族』較為單純,傳達的是人的貪念,
其中擴展到遺產繼承相關法律問題,
也藉此粗淺地接觸日本對古老傳統文化的觀點……
書中也提到不少關於山林地、砍伐權的知識,都是很有趣的收穫。
由此可知,作者對寫作的態度是很認真的。
這兩部大作,都非泛泛之談的作品,
內容提及太多專業性及人性的理解…
足見作者下了多少苦功。
光是收集資料及消化這些資訊……
然後,以自己的方式來表達他想與讀者分享的心情,
就得耗費多少時日,而時間往往最能消磨人的意志力,
極有可能半途而廢…
可是,作者仍堅持到最後,完成了這一套又一套的好書。
這又證實了他堅定的意志與決心!
莫怪,很難教人不愛上他的作品吧!
